/   Články

Články na téma "čeština"

Hej WordPress, dů jů spík česky?

,  
Hej WordPress, dů jů spík česky?

Překládání cizojazyčného softwaru je bohulibá činnost. Kdokoliv se do ní pustí by měl být na rukou nošen a měli bychom mu líbat nohy či jiné části těla. Marná sláva, rodný jazyk je rodný jazyk a ani sebelepší znalost angličtiny se mu nevyrovná. [...] Číst dál...

Web na Wordpressu k obrazu svému

,  
Web na Wordpressu k obrazu svému

Dovolte mi přidat se ke všem těm stovkám či tisícům blogerů, kteří měli nutkavou potřebu napsat článek o Wordpressu. Na internetu jich je asi šestnáctmiliónů a tak jsem si říkal, že jeden navíc přece nemůže uškodit. Rozhodl jsem se tak proto, že jsem [...] Číst dál...

Falešná dvojčata

,  

OFF TOPIC Často se setkávám se slovy, která v polštině znějí skoro stejně, jako v češtině. Vždycky si v takovém případě říkám, jak jsou si tyhle dva jazyky strašně podobné. Jenže ... surprise, surprise! Ono to ve skutečnosti nemusí být tak [...] Číst dál...